Ашшуриттер

Бағытталған: баталы

Ишбошеттің қол астында болған Ашер тайпасының ашериттерімен бірдей болуы мүмкін. 2 Самуил 2:9. Езекиел 27:6-дағы «ашуриттердің компаниясында» жеке есімнің мақсат етілгені күмәнді, ол әртүрлі аударылған: шетін қараңыз.

АШУРИТТЕР. Ишбошет билік еткен тайпалардың бірі (2 Самуил 2:9). Атауы анық бұрмаланған, өйткені ассириялықтар (Ашшур) да, араб тайпасы Ашшурим (Жаратылыс 25:3) да мақсат етілмеген. Пешитта мен Вульгата «гешуриттер» деп оқиды, олардың аумағы Гилеадтың аумағымен шектескен (Ешуа 12:5; Ешуа 13:11), сондықтан олар мұнда орынды енгізілуі мүмкін. Алайда, бұл көзқарасқа қарсы, Гешур бұл кезде тәуелсіз патшалық болған (салыстырыңыз 2 Самуил 3:3; 2 Самуил 13:37), сондықтан Ишбошет оны бақылай алмаған деп айтылған. Біз, бәлкім, hâ-Ashçri «ашериттерді», яғни Ашер тайпасын оқуымыз керек (салыстырыңыз Билер 1:32).