Ием менің Шопаным: Дүниелік нәрселерді қаламау

2021 ж. 21 мам.
3 Мин оқу

Бір ана кішкентай ұлына таңертеңгілік дұға ретінде «Ием менің Шопаным, мен ештеңе қажет етпеймін» деп үйреткен еді, ал кешке одан оны қайталауын сұрады. Ол бірден: «Ием менің Шопаным, сондықтан мен оны қаламаймын» деп жауап берді.

Бұл, әрине, мәтін емес еді, бірақ «Ием менің Шопаным» деп шын жүректен айта алатындардың басқалар аңсайтын сансыз нәрселерді қаламайтыны қаншалықты тамаша шындық! Олар дүниені қаламайды, оның сән-салтанаты оларды қызықтырмайды.

Олар тәттірек әңгіме естіді, Және шынайырақ пайда тапты. Дүниедегі қайғы мен наразылықтың көп бөлігі адамдардың ие болмаған нәрселерге деген құмарлығынан және оларға ие болғандарға деген қызғанышынан туындайды. Егер біз «Ием менің Шопаным» деген сөздердің мағынасын білсек, осы қайғылардан сақтанамыз.

Мен мәтіннің балалық түсіндірмесін дүниені ұстап алып, оның ләззаттарының соңынан жүруге азғырылғандарға беремін: «Ием менің Шопаным, сондықтан мен оны қаламаймын» деп айтыңдар.

Оның сүйіспеншілігінен тапқан қазынам Мені төмендегі қажыға айналдырды. Вэнити Фэйрдегі Христиан мен Адал сияқты, оның барлық көңілді нәрселерінен бас тартып, ондағы сиреналардың дауыстарына құлақ аспайтын; өйткені олардың жанына жарқын көрініс түсіп, үлкен сүйіспеншілік оларды билеп алған еді.

Мен сенім қаһарманы Ыбырайымның оқиғасын еске аламын. Ол қажет болғанда жауынгер болды және дұрыстық пен бостандық үшін жылдам және шешімді соққы бере алатын, бұл оның патша Кедорлаомер мен онымен бірге болған патшаларды түнде қуып, оларды жеңіп, тұтқындарын босатқан кезде дәлелденді.

Ыбырайым сол күні ұлы адам болды, бірақ ол Содом патшасының алдында тұрып: «Мен жіптен де, аяқ киімнің бауынан да ештеңе алмаймын; және сенің ештеңеңді алмаймын, әйтпесе сен: «Мен Ыбырамды байыттым» деп айтарсың» дегенде, ол әлдеқайда ұлы болды.

Оны соншалықты моральдық жағынан ұлы еткен не? «Мен қолымды Иемізге, ең жоғары Құдайға, аспан мен жердің Иесіне көтердім» деді ол. Міне, құпия осы еді. Сондықтан ол Содом патшасы бере алатын нәрсені қаламады. Құдай оның мәңгілік үлесі, оның қалқаны және оның аса зор сыйы болды.

Біз бәріміз дүниеге дәл осындай моральдық артықшылықты көрсете аламыз. Біз бәріміз: «Ием менің Шопаным, сондықтан мен оны қаламаймын» деп айта аламыз.

Ұқсас мақалалар

Бастапқыда Juengerschaft сайтында жарияланған. ЖИ көмегімен аударылған, Киелі кітап дәйексөздері де соның ішінде — кез келген сілтемені ашып, Киелі кітап аудармасынан оқыңыз.

© Киелі Кітап, Қазақша аудармасы және көркемделуі «Орта Азия баспасы ЖШС», 1993, 1996, 2000, 2010, 2015, 2021.