Көрінбейтін мәңгілік даңққа назар аудару арқылы сенімділік табу

2021 ж. 12 мау.
5 Мин оқу
біз жүрегімізді түсірмейміз. Сыртқы болмысымыз тозып бара жатса да, ішкі болмысымыз күн сайын жаңарып отырады. Өйткені бұл жеңіл, уақытша азап бізге барлық салыстырудан тыс даңқ салмағын дайындап жатыр, өйткені біз көрінетін нәрселерге емес, көрінбейтін нәрселерге қараймыз. Өйткені көрінетін нәрселер өткінші, ал көрінбейтін нәрселер .» (2 Қорынттықтарға 4:16-18)

Жақында мен бір әйелмен осы туралы сөйлестім, ол сенімділікпен күресіп жүрген еді. Мен оған: «Білесің бе, Құдай сенің жүрегіңді сенімділіктің тәттілігін бастан кешіру үшін жасаған, бұл сенің басыңмен неге назар аударатыныңа байланысты», – дедім. Ол маған: «Бұл Киелі кітапта қайда?» дегендей қарады. Бұл оған жаңалық болып естілді.

Мен ойладым: Киелі кітаптың бәрі – «» және «өйткені» деген сөздердің жиынтығы. Ол , қуаныш, күш және билік туралы айтады, және мұның бәрі Құдай Өз сөзінде ашқан және тарихта іске асырған себептерге байланысты. Пауыл күн сайын үшін басына салатын шындықтар, болмыстар арқасында жүрегін түсірмеуді шынымен бастан кешіреді.

Даңқты дайындау

Енді, 17-тармақтың басындағы үшін деген не? Егер біз алға жылжымасақ, 16-тармақты өлімге дейін созамыз. Бірақ, онда көп бар. [...]

16-тармақ: «Біз жүрегімізді түсірмейміз». Біз күн сайын жаңарып отырамыз. «Өйткені [себебі] бұл жеңіл, уақытша азап бізге барлық салыстырудан тыс даңқ салмағын дайындап жатыр, өйткені біз көрінетін нәрселерге емес, көрінбейтін нәрселерге қараймыз. Өйткені көрінетін нәрселер өткінші, ал көрінбейтін нәрселер .»

17-тармақ – басты дәлел, басты себеп, басты нәрсе. Бұл жеңіл, уақытша азап бір нәрсе істеп жатыр. Ол біз үшін даңқ салмағын дайындап жатыр. 18-тармақ тек былай дейді: Оған қараңдар. Оны көре алмайсыңдар, бірақ оған қараңдар. Егер сендер адамның құлдырауын мылтықтарымен келе жатқанын немесе табиғаттың құлдырауын цунамилерімен келе жатқанын көрсеңдер, сендерге тек жүректеріңді түсіру қалады. Оған қарауды тоқтатыңдар. Көрінбейтінге қараңдар.

Қандай көрінбейтін нәрселер туралы айтып тұрсың? Және көрінбейтін нәрсеге қалай қарайсың? Бұл қайшылық. Сен көре алмайтын нәрсеге қарай алмайсың. Сен оның көрінбейтін екенін айттың. Маған оны көруді айтуды тоқтат. Сонымен, не айтқың келеді, Пауыл? Менің ойымша, оның не айтқысы келгені өте болады: біздің жүрегімізді түсірмеуіміздің негізі – сен көре алмайтын нәрсе. [...]

Онжылдықтар бойы азап

Көрінбейтінге қалай қарайсың, жүрегіңді түсірмеу үшін және күн сайын үшін? Және 17-тармақ – сен қарайтын басты көрінбейтін нәрсе. Біз жүрегімізді түсірмейміз, өйткені бұл жеңіл, уақытша азап бізге даңқ салмағын дайындап жатыр. Оған қараңдар, дейді ол.

17-тармаққа қарағанда не көресің? Оның бойы созылған азабын – уақытша деп атағанын көресің. Мен 67 жастамын. Адамдар зейнетке шығуы керек, солай ма? Пауыл қылыш оның басын денесінен бөлгенге дейін азап шекті. Бір-екі жыл аулау немесе гольф ойнау болған жоқ. Егер Пауыл зейнетке шығатын болса, ол басы кесілгеннен болар еді. егер оның бұл болмаса, оның ештеңесі болмас еді. Ол былай деді: Егер өлілердің тірілуі болмаса, мен ақымақпын. Ол мұны 1 Қорынттықтарға 15:19-да айтты.

Ол бойы соққыға жығылуын, кеме апатын, ұйқысыз түндерін және үшін азаптарын уақытша деп атады (17-тармақ). Ол оны жеңіл және уақытша деп атады. Бұл ақылға сыймайды. Ол қайтыс болғанда қанша жаста болғанын білмеймін, бірақ бұл ұзақ азап – жиырма, отыз жыл үздіксіз түрмеге қамау және қудалау, ал ол оны уақытша және жеңіл деп атайды.

Көрінбейтінді қалай көруге болады

17-тармақтағы уақытша деген сөздің қарама-қайшылығы – . Ал жеңіл деген сөздің қарама-қайшылығы – салмақ. Бұл параллельдерге назар аударыңыз. Оның жеңіл, уақытша азабы «оған » – бұл уақытша сөзіне сәйкес келеді – «салмақ» – бұл жеңіл сөзіне сәйкес келеді – «даңқ салмағын» дайындап жатыр.

Сонымен, ол қабірден тыс, уәде бойынша, даңқты көрді – Құдайдың көрінетін даңқын және оған берілетін Құдайдың даңқын, және бұл оның бойы азап шегуін уақытша етіп көрсетті, және салмағын жеңіл етіп көрсетті.

«Маған келіңдер, барлық еңбек еткендер мен ауыр жүк көтергендер, мен сендерге тыныштық беремін. Менің мойынтұрығымды алыңдар, және менен үйреніңдер, өйткені мен жұмсақ және жүрегімде кішіпейілмін, және сендер жандарыңа тыныштық табасыңдар. Өйткені менің мойынтұрығым жеңіл, және менің жүгім жеңіл.» ()

Сен менімен әзілдесіп тұрсың ба? Сен үшін өлесің. Оны жеңіл деп атайсың ба? Иә. Неліктен? Өйткені мен көрінбейтінге қараймын. Неге? Даңққа. Қабірден тыс даңқ бұл қысқа өмірді соншалықты толтырады, ол уақытша болып көрінеді, және ол жеңіл болып көрінеді. Бұл сен қарауың керек көрінбейтін нәрсе.

Ұқсас мақалалар

Бастапқыда Juengerschaft сайтында жарияланған. ЖИ көмегімен аударылған, Киелі кітап дәйексөздері де соның ішінде — кез келген сілтемені ашып, Киелі кітап аудармасынан оқыңыз.

© Киелі Кітап, Қазақша аудармасы және көркемделуі «Орта Азия баспасы ЖШС», 1993, 1996, 2000, 2010, 2015, 2021.