Акко

Салмақтар мен өлшемдерді қараңыз.

Бұл сөз, жер өлшемі ретінде, Авторизацияланған нұсқада екі рет кездеседі. 1 Самуил 14:14-те бұл сөз маана, «жыра», шетінде «акрдың жарты жырасы» деп оқылады. Ишая 5:10-да бұл цемед, «жұп, немесе мойынтұрық». «Акр» бір жұп өгіздің бір күнде жыртып шығатын жері болған. Латын этимологиясы ұқсас: jugum – мойынтұрық; jugerum – акр. Рим акры 28 800 шаршы футты (ұзындығы 240 фут, ені 120 фут) құраған, бұл 43 560 шаршы футты құрайтын ағылшын акрының үштен екісінен аз. «Мысыр жер өлшемі», дейді Уилкинсон, «ароура немесе арура, 100 шынтақ шаршысы, 10 000 шынтақ аумағын қамтыған .... Ол 29 184 шаршы ағылшын футты (шынтақ толық 20-1/2 дюйм болғанда) құраған және ағылшын акрының төрттен үш бөлігінен сәл ғана артық болған». Еврей акрының нақты қанша болғанын анықтауға бізде мүмкіндік жоқ: ол салмақтар мен өлшемдердің әдеттегі тізімдеріне нақты жер өлшемі ретінде енгізілмеген. Ишая 5:10-дағы үзінді: «он акр жүзімдік бір бат береді» Ехобаның Израильге сот ретінде жіберетін үлкен ашаршылық кезеңіне анық сілтеме жасайды.