Әлсіреме, христиан: өмір сынақтары арқылы табандылық

Әлсіреме, христиан: Өмірдің сынақтары арқылы табандылық
2025 ж. 31 қаз.
1 Мин оқу

Әлсіреме, христиан! Жол болса да
Сенің баталы мекеніңе апаратын
Қараңғы әрі қауіпті болса да —
Мәсіх, сенің Жетекшің, сені өткізеді.

Әлсіреме, христиан! Ашуланса да,
Шайтан сенің жаныңды басып алғысы келсе де;
Сенімнің майланған қалқанын тағын,
Оны шайқас алаңына апар.

Әлсіреме, христиан! Әлем болса да
Өзінің жаулық туын жайса да;
Исаның крестін мықтап ұста,
Сен ақырында жеңесің.

Әлсіреме, христиан! Ішіңде болса да
Күнәға бейім жүрек болса да;
Иеміз Мәсіх бәрінен жоғары,
Ол сені құлатпайды.

Әлсіреме, христиан! Құдайың болса да
Сені Өзінің тәрбиелеуші таяғымен ұрса да;
Әкелік қамқорлықпен ұруы керек,
Сонда Ол Өзінің сүйіспеншілігін көрсетеді.

Әлсіреме, христиан! Иса жақын;
Жақында Ол даңқта көрінеді:
Сонда сенің еңбегің мен күресің тоқтайды,
Сен «өмір тәжін» киесің.

— Г.В. Уиграм

Ұқсас мақалалар

Бастапқыда Toward The Mark сайтында жарияланған. ЖИ көмегімен аударылған, Киелі кітап дәйексөздері де соның ішінде — кез келген сілтемені ашып, Киелі кітап аудармасынан оқыңыз.

© Киелі Кітап, Қазақша аудармасы және көркемделуі «Орта Азия баспасы ЖШС», 1993, 1996, 2000, 2010, 2015, 2021.