Екіжүзділік
Сөздік бұл сөздің шығу тегін ежелгі гректерге дейін іздейді. Қарапайым халық әдетте күнделікті өмірде дұрыс пен бұрысты үйрену үшін фарисейлерге қараған. Олардың тілінде гипокрит «сахна актері, демек, өзі емес нәрсені сылтаурататын адам» болған.