«Сонда періште оларға айтты: «Қорықпаңдар, өйткені мен сендерге барлық халыққа болатын үлкен қуаныштың игі хабарын әкелдім. Өйткені бүгін Дәуіт қаласында сендерге Құтқарушы, яғни Иеміз Мәсіх туылды.» (Лұқа 2:10–11)
Періште шопандарға көрініп, қорықпауға шақырды — бұл Иеміз Исаның туылуына қатысты оқиғаларда қайталанатын тақырып (Лұқа 1:13, 30, 74; Матай 1:20). Содан кейін періште: «Мен сендерге барлық халыққа болатын үлкен қуаныштың игі хабарын әкелдім» деді. Бұл былай аударылуы мүмкін: «Мен жақсы жаңалықты жариялаймын…» «Игі хабар» немесе «Інжіл» сөзі сөзбе-сөз «жақсы жаңалық» дегенді білдіреді және Жаңа Өсиетте шамамен 100 рет кездеседі. Бұл Лұқаның сүйікті сөз тіркестерінің бірі; ол оны басқа Жаңа Өсиет жазушыларынан жиі қолданады. Бұл сөзден біз қазақ тіліндегі «евангелист», «евангелизациялау» және «евангелиялық» терминдерін аламыз. евангелист, евангелизациялау, және евангелиялық.
Інжіл, жалпы айтқанда, барлық Жазбаның хабары; нақтырақ айтқанда, бұл Мәсіхке және құтқарылу жолына қатысты жақсы жаңалық. Апостол Пауыл оны былай қорытындылады:
«Мен сендерге уағыздаған Інжілді жариялаймын, оны сендер де қабылдадыңдар және оның ішінде тұрсыңдар, сол арқылы сендер де құтқарыласыңдар… Өйткені мен сендерге ең алдымен өзім де қабылдағанды жеткіздім: Мәсіх біздің күнәларымыз үшін Жазбаларға сәйкес өлді, және Ол жерленді, және Ол Жазбаларға сәйкес үшінші күні қайта тірілді…» (1 Қорынттықтарға 15:1–4)
Біздің қиын уақытта өмір сүріп жатқанымызды ешкім жоққа шығармайды. Бір тілші жақында былай деді: «Бұл әлемге жақсы жаңалық қажет.» Мен толықтай келісемін. Иеміз Исаның әлемге келуі дәл осыны әкелді! Бұл жақсы жаңалық туылған Құтқарушыға — Иеміз Мәсіхке негізделген.
Інжілдің жақсы жаңалығы мынада:
«Өйткені Құдай әлемді сондай сүйгендіктен, Өзінің жалғыз Ұлын берді, Оған сенген әркім жойылмай, мәңгілік өмірге ие болсын. Өйткені Құдай Өз Ұлын әлемді айыптау үшін емес, әлем Ол арқылы құтқарылуы үшін жіберді.» (Жохан 3:16–17)
Жақсы жаңалық — Мәсіх біздің орнымызға айқышта өлді — Мәсіх күнәкар адамзат үшін өлді. Бұл жақсы жаңалық Иеміз Исаны қабылдаған кез келген адамның жүрегіне үлкен қуаныш әкеледі; Петр оны «айтып жеткізуге болмайтын қуаныш» деп атайды (1 Петр 1:8).
Бүгінгі зәкір:
Жылдың осы уақытында жағдайыңызға аз, Мәсіхке көбірек назар аударыңыз. Сізді сүйген және өзін сіз үшін берген Құдай Ұлының жақсы жаңалығын еске алыңыз!