Ишая кітабында тек үш рет кездесетін қызықты сөз тіркесі бар: «жоғары көтерілген» (6:1; 52:13; 57:15). Біздің ағылшын Библия аудармаларының кейбірінде бұл сөз тіркестері әрқашан бірдей болып көрінбесе де, еврей тілінде олар дәл бірдей сөздермен берілген. Бұл сөз тіркесінің қолданылуын қарастыру жігерлендіретін және үйрететін ой, ол Ескі Өсиеттің еш жерінде кездеспейді.
Бұл сөз тіркесінің алғашқы кездесуі бүгінгі мәтінде кездеседі. Патша Озия жаңа ғана қайтыс болған еді, және халық мазасызданды. Ежелгі заманда монархиялар үкіметтің негізгі түрі болды; және патша қайтыс болғанда, бұл белгісіздік кезеңі болды, өйткені қазіргі демократиялардағыдай биліктің әрқашан бірқалыпты ауысуы болған жоқ. Шынында да, кейде патша отбасының әртүрлі фракциялары билік үшін таласқанда, революция ауада болды.
Ишая көрініс көрді, немесе оның көздері ашылып, ол аспанға қарай алды. Егер жердегі патша қайтыс болса, аспан Патшасы қайтыс болған жоқ. Ол Патшаны «жоғары көтерілген» деп көрді және серафимдердің: «Қасиетті, қасиетті, қасиетті – Әскерлердің Иемізі; бүкіл жер Оның даңқына толы!» (6:3) деп жариялағанын естіді. Ишая көрген Ехоба, ғаламның құдайлық Билеушісі болды: «Менің көздерім Патшаны, Әскерлердің Иемізін көрді» (5-аят). Даңқ Патшасы тақта отырды. Ұлттар дірілдеуі мүмкін, патшалықтар келіп-кетуі мүмкін, бірақ бұл Патша алаңдамайды – Оның тағы мәңгілік. Елші Жохан Ишая мұны көргенде, ол шын мәнінде Иеміз Исаны көргенін хабарлайды (Жохан 12:41)! Мұны есте сақтайық: көзқарас бұлыңғыр болғанда, жоғарыға қарауға тырысыңыз. «Иса Мәсіх кеше, бүгін және мәңгі бірдей» (Еврейлерге 13:8).
