(кератия, Лұқа 15:16) – бұл, әрине, қарағай ағашының (Ceratonia...
Hastings Киелі кітап сөздігі
(кератия, Лұқа 15:16) – бұл, әрине, қарағай ағашының (Ceratonia siliqua) бұршақтары, оны әдетте шегіртке ағашы деп атайды. Бұл Палестинада кең таралған ағаш әдемі қара жылтыр жапырақтарымен ерекшеленеді. Мамырдан тамызға дейін биіктікке байланысты пісетін ұзын бұршақтар бүгінгі күні де кедейлердің тамағы ретінде қолданылады; олардан тәттілер жасалады. Бірақ олар негізінен малға қолданылады. Бұл бұршақтарға «Әулие Жохан наны» деген атау берілген, өйткені бұл бұршақтар, шегірткелер емес, Әулие Жохан Шомылдырушының тамағы болған деген аңыз бар, бірақ Тамақ, 18-ді қараңыз. Е. В. Г. Мастерман.